Where it beganแรงบันดาลใจของเรา
In our own wordsจากใจเรา
It started because we love noodles, every kind of noodle dish, and we love the Chinese martial-arts dramas. We began with love, fascination and understanding, until it became the inspiration to create the noodles those dramas are famous for, blended with tom yum seasoning, the flavour that says Thai best.
จุดเริ่มต้น เมื่อเราเป็นคนที่ชื่นชอบก๋วยเตี๋ยวและเมนูเส้นต่างๆ มากๆ ชอบในซีรีส์จีนกำลังภายใน เราเริ่มจากความรัก ความหลงใหล ความเข้าใจ จนเกิดเป็นแรงบันดาลใจที่จะสร้างสรรค์ก๋วยเตี๋ยวที่เป็นเมนูเส้นขึ้นชื่อของซีรีส์จีน และผสมผสานกับเครื่องปรุงต้มยำ ที่สื่อถึงความเป็นไทยที่ดีที่สุด
We make them for our own family, and to share with everyone who loves noodles: good ingredients, real quality.
เพื่อคนในครอบครัว รวมถึงแบ่งปันคนที่ชื่นชอบก๋วยเตี๋ยวให้ได้ใช้ของดี มีคุณภาพ
Above all, it has to be clean, safe and something you can trust.
ที่สำคัญ ต้องสะอาด ปลอดภัยและไว้ใจได้